Kalamazoo, Mich.—The World Language စမ်းသပ်ရေးဌာန အနောက်ပိုင်း မစ်ရှီဂန်တက္ကသိုလ်၏ အထူးပညာရေးနှင့် စာတတ်မြောက်ရေး လေ့လာမှုဌာန၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော ကမ္ဘာ့ဘာသာစကား စမ်းသပ်ရေးဌာနသည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး ကျောင်းသားအုပ်စုများကို လက်ခံကျင်းပခဲ့သည်။ Battle Creek ကန်ခရိုင် အထက်တန်းကျောင်းတွေဟာ သူတို့ရဲ့ Michigan Biliteracy စမ်းသပ်မှုရဲ့ မစ်ရှီဂန် တံဆိပ်ကို ပြီးစီးခဲ့တာပါ။ ဒုတိယ/အခြားဘာသာစကားအဖြစ် အင်္ဂလိပ်စာသင်ပေးသည့် လက်ထောက်ပါမောက္ခ ဒေါက်တာ ရောဘတ်ရန်ဒက်ဇ် စီစဉ်ဖွဲ့စည်းခဲ့သော အထက်တန်းကျောင်းသားများကိုလည်း အနောက်တိုင်း ကျောင်းဝင်း၊ အစီအစဉ်များနှင့် အရင်းအမြစ်များသို့ မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။
"ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကျောင်းသားတွေဟာ မစ်ရှီဂန် တံဆိပ် (MI-SOBL) အတွက် စမ်းသပ်နေကြတာပါ။ ဒီတံဆိပ်က သူတို့ဟာ စကားပြောခြင်းမှာသာမက စာဖတ်ခြင်းနဲ့ ရေးသားခြင်းမှာပါပါပဲဖြစ်တယ်ဆိုတာကို ဒီတံဆိပ်က အသိအမှတ်ပြုတယ်" လို့ အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကား သင်ယူမှုနဲ့ ကမ္ဘာ့ဘာသာစကား ညှိနှိုင်းရေးမှူး လီဆာ ဂါ့ဒ်နာက ပြောတယ်။ Battle Creek Public Schools.
မစ်ရှီဂန် Biliteracy ကို ရရှိ ရန် ကြိုးပမ်း မှု များ တွင် ၊ ကျောင်းသား များ ကို အင်္ဂလိပ် ဘာသာ ထက် အခြား ဘာသာစကား တစ် ခု ၏ နားထောင် ခြင်း ၊ စကားပြော ခြင်း ၊ ဖတ် ရှု ခြင်း နှင့် ရေးသား ခြင်း အပါအဝင် နယ်မြေ လေး ခု တွင် စမ်းသပ် ခံ ခဲ့ ရ သည် ။ အဆိုပါ တံဆိပ် သည် သူ တို့ ၏ အထက်တန်း ကျောင်း ပြီးမြောက် မှု များ ကို ထပ် ဖြည့်စွက် မှု တစ် ခု အဖြစ် လုပ်ဆောင် ပြီး မ တူညီ သော အလုပ်အကိုင် အခွင့်အလမ်း များ ကို တံခါး များ ဖွင့် ပေး နိုင် သည် ။ အဆိုပါ တံဆိပ် သည် ကျောင်းသား များ ကို ကောလိပ် များ နှင့် တက္ကသိုလ် များ သို့ ဝင်ခွင့် ရရှိ ရန် ၊ ပညာသင်ဆု အတွက် အရည်အချင်း ပြည့်မီ ရန် နှင့် နိုင်ငံခြား ဘာသာစကား အကြွေး ရရှိ ရန် လည်း ကူညီ ပေး သည် ။
"အခြားလက်မှတ်များမှ MI-SOBLl ကို ထူးခြားစေသည့်အရာမှာ စာတတ်မြောက်မှုအပေါ် အာရုံစိုက်ခြင်းဖြစ်သည်" ဟုရန်ဒက်စ်ကဆိုသည်။ "သင့်မှာ အိမ်ထောင်စုထဲမှာ ဒုတိယဘာသာစကားနဲ့ ကြီးပြင်းလာတဲ့ ကလေးတွေရှိပြီး နိုင်ငံခြားစကား ဒါမှမဟုတ် ကမ္ဘာ့ဘာသာစကားနဲ့ စကားပြောနိုင်ပါတယ်။ ဒါပေမဲ့ ဒုတိယဘာသာစကားနဲ့ စာတတ်မြောက်မှုဟာ အသိစိတ်ရှိရှိ တည်ဆောက်ပြီး ဆက်ကပ်အပ်နှံထားရမယ့်အရာတစ်ခုဖြစ်တယ်။"
WMU News ကို ထပ်ဖတ်ကြည့်ပါ
